غرفة المناوبة في الصينية

• 值班室

• "غرفة" في الصينية    分庭; 卧内; 卧室; 卧房; 套房; 寝室; 屋子; 房间; 睡房; 硐室
• "ضابط المناوبة" في الصينية    值日官  值班室军官
• "عمل بالمناوبة" في الصينية    换班工作
• "غرفة الأوامر؛ غرفة الضابط المنوب" في الصينية    事务室
• "دراسة بالمناوبة؛ تجربة بالمناوبة" في الصينية    交叉研究  交叉试验
• "غرفة الملك" في الصينية    星室法庭
• "نهاية المناوبة" في الصينية    火线赤子情
• "غرفة المشاورات" في الصينية    磋商室
• "غرفة منازعات قاع البحار" في الصينية    海底争端分庭
• "غرفة مع منظر (فيلم)" في الصينية    看得见风景的房间(电影)
• "غرفة الهروب" في الصينية    密室逃生
• "غرفة الهروب 2" في الصينية    密弑游戏2
• "غرفة منازعات البيئة البحرية" في الصينية    海洋环境争端分庭
• "الغرفة (فيلم)" في الصينية    房间(2003年电影)
• "بوعرفة (المغرب)" في الصينية    布阿尔费
• "غرفة المعيشة" في الصينية    起居间
• "غرفة المقاصة" في الصينية    信息交换中心  票据交换所
• "غرفة منازعات مصائد الأسماك" في الصينية    渔业争端分庭
• "مناوبة في سلسلة من المواعيد المتداخلة" في الصينية    交错轮调
• "غرفة مع منظر" في الصينية    看得见风景的房间
• "غرفة (فيلم)" في الصينية    房间(2015年电影)
• "وحدة مناوبة" في الصينية    论调单位
• "غرفة الحرب" في الصينية    战争房间
• "غرفة الذعر" في الصينية    颤栗空间
• "غرفة الغاز" في الصينية    毒气室

• نائب رئيس غرفة المناوبة
  值班室副主任
• وفي الحالات العاجلة خارج هذه الأوقات، يُرجى الاتصال بموظفي غرفة المناوبة الأمنية (الغرفة F0E21، التوصيلة 3903).
  其他时间需要紧急救助的，请联系保安值班室工作人员（F0E21室，分机号3903）。
• ● غرفة المناوبة مجهزة بالموظفين على أساس العمل على مدار ٢٤ ساعة يوميا سبعة أيام في اﻷسبوع، على نحو يكفل دوام التغطية واﻻستمرارية.
  值班室工作人员是按每周7日每日24小时编制的,以确保继续保持有人值班。
• وفي الحالات العاجلة خارج هذه الأوقات، يُرجى الاتصال بموظفي غرفة المناوبة الأمنية (الغرفة F0E21، رقم التوصيلة الهاتفية 3903).
  其他时间需要紧急救助的，请联系保安值班室工作人员（F0E21室，分机号3903）。
• وفي الحالات العاجلة خارج هذه الأوقات، يُرجى الاتصال بموظفي غرفة المناوبة الأمنية (الغرفة FOE18، التوصيلة 3903).
  其他时间若需急救，请联系警卫和安全事务值班室工作人员（F0E18室，分机号3903）。